|
British television coverage of the Apollo 11 mission, man's first to land on the moon, lasted from 16 to 24 July 1969. All three UK television channels, BBC1, BBC2 and ITV, provided extensive coverage. Most of the footage covering the event from a British perspective has now been wiped or lost.〔 〕〔 ==BBC coverage== BBC television coverage of man's first landing on the moon consisted of 27 hours of coverage over a ten-day period. The programmes titled ''Apollo 11'' were broadcast from Lime Grove Studios in London. The BBC2 sections were broadcast in colour and the BBC1 sections in black and white (full colour television in Britain being a few months away). Its main presenter was Cliff Michelmore, with James Burke and Patrick Moore concentrating on scientific and technical explanations and analysis. In America, Michael Charlton reported live from Cape Kennedy and Mission Control in Houston.〔 There had been a big build up to the coverage. The ''Radio Times'' had a cover with a rocket shooting off and the caption "Target Moon".〔 〕 The London studio set of ''Apollo 11'' consisted of "a long, angled desk, large models of the moon and the Earth, and a large picture of a rocket against a dark, "cosmic"-type background. On the front of the desk was a digital clock which counted down the time to lift-off etc. Film animations and models of various parts of the spacecraft helped explain certain stages of the journey".〔 Every day of the mission had broadcasts from the space studio. These would vary between long programmes at important points in the mission, such as launching and undocking. But also shorter progress reports, and special moon-centric contributions to news bulletins, children's television and ''Twenty-Four Hours'', a current affairs show.〔 Programmes in between Apollo 11 reports included "So what if it's just Green Cheese?"., an ''Omnibus'' anthology broadcast on the night of the moon landing. Rock group Pink Floyd provided an exclusive instrumental piece called "Moonhead"; there is an audio recording of the track, which occasionally appears on Pink Floyd bootleg albums. Featured alongside them were distinguished actors including Ian McKellen, Judi Dench, Michael Hordern and Roy Dotrice, all reading quotes and poetry about the moon. The show also featured Dudley Moore with The Dudley Moore Trio and jazz singer Marion Montgomery.〔(【引用サイトリンク】 publisher =The Pink Floyd Database )〕〔(【引用サイトリンク】 publisher = Sir Ian McKellen Official Home Page )〕 David Bowie's song "Space Oddity" was also included in the coverage. The actual night of the moon landings on 20/21 July was also historic for British TV, as it was the first-ever all-night broadcast on British television, with both BBC1 and ITV remaining on air for 11 hours from 11.30 p.m. on 20 July to 10.30 a.m. the following morning. Neil Armstrong stepped on to the surface of the moon at 3:56 a.m. British time. His comments were interspersed with commentary from James Burke, often to fill in the silences. John Godson, who was directing the news that night remembered, The first images from the moon were upside down, so engineers on Earth operated an electronic switch on receiving the signal to correct the picture. All transmissions from the moon were in black and white. When Buzz Aldrin became the second man on the moon twenty minutes later, the picture quality had improved - after the moon-rise in Australia the signal had moved from the smaller Goldstone in California to the stronger signal received on the main on-axis receiver of the Parkes〔 〕 radio-telescope in Australia, and then relayed via the Honeysuckle Creek station to Sydney for subsequent distribution uplink. The BBC later earned a Queen's Award For Industry for the electronic standards converter, which helped translate the pictures from California, via the Goonhilly Satellite Earth Station in Cornwall to the BBC in London.〔 For several hours after the live event, pictures of the moonwalk were reshown as edited highlights.〔 Patrick Moore considers it the most exciting event he ever reported on. He said, "()ridging the gap between two worlds was an awesome achievement." James Burke has said in retrospect that it was "()he greatest media event of all time".〔 On its tenth anniversary in 1979, he looked back on the whole Apollo programme in two BBC documentaries, ''The Men Who Walked on the Moon'' (BBC1) and ''The Other Side Of The Moon'' (BBC2, later the same night).〔〔 〕 Stuart Harris, the producer of those documentaries, has written a memoir〔 〕 of BBC TV's Apollo 11 coverage, recalling that the event became a bone of contention between the Science & Features Department, which had covered previous space events, including the Apollo 8 mission, and the Current Affairs Department, which had more appropriate resources for staging very big events. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「British television Apollo 11 coverage」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|